成語
貧しい者を憐れみ、老いた者をいたわる。弱い立場の人に思いやりを寄せる心。
📝 「憐貧惜老」と同系の表現で、その異表記。ここでは字面からの解釈である。
老掌柜为人怜贪惜老，街坊都念他的好。
(lǎo zhǎng guì wéi rén lián tān xī lǎo, jiē fāng dōu niàn tā de hǎo.)
老店主は貧者を憐れみ老人をいたわる人柄で、近所の者は皆その恩を思っている。
她一生怜贪惜老，济人无数。
(tā yī shēng lián tān xī lǎo, jì rén wú shù.)
彼女は生涯貧者と老人をいたわり、数えきれぬ人を助けた。
怜贪惜老之心，正是这个行业该有的底色。
(lián tān xī lǎo zhī xīn, zhèng shì zhè gè háng yè gāi yǒu de dǐ sè.)
弱者をいたわる心こそ、この業界が持つべき基調である。
⚖️ 類義語との比較
「乐善好施」が施しを好む行動全般を指すのに対し、「怜贪惜老」は貧者と老人という具体的な対象への配慮を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「怜贪惜老」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
