台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

廉访

liánfǎng

動詞 動詞用法と、官職名の略称としての名詞用法がある。
1 こっそりと調べ、事情を探り尋ねること。密かに視察する。
📝 「廉」は察する・調べる意。
上官微服廉访民情。 (Shàng guān wēi fú liánfǎng mín qíng.)
上官はお忍びで民情をひそかに探った。
遣使廉访州县利弊。 (Qiǎn shǐ liánfǎng zhōu xiàn lì bì.)
使者を遣わして州県の利害得失を調べさせた。
廉访得实,遂上其奸。 (Liánfǎng dé shí, suì shàng qí jiān.)
探査して事実をつかみ、その不正を上申した。
名詞 官職名の略称。
1 廉訪使。元代の地方監察官「粛政廉訪使」の略称。
📝 元代に路・道の官吏を監察した官。
廉访到任,纲纪一肃。 (Liánfǎng dào rèn, gāng jì yī sù.)
廉訪使が着任し、綱紀が一気に引き締まった。
他官至廉访使。 (Tā guān zhì liánfǎng shǐ.)
彼は官が廉訪使にまで至った。
廉访司掌一道刑名。 (Liánfǎng sī zhǎng yī dào xíng míng.)
廉訪司は一道の刑事裁判を掌った。

⚖️ 類義語との比較

後世の「按察使」に相当する監察官の系譜に連なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ