名詞
在学のまま観察処分に付すこと。退学に次ぐ重い学内処分で、日本の停学に準じる。
📝 一定期間内に再度違反すれば退学となる。処分の一段階。
他因考试作弊被给予留校察看处分。
(Tā yīn kǎoshì zuòbì bèi jǐyǔ liúxiào chákàn chǔfèn.)
彼は試験不正により留校察看の処分を受けた。
留校察看期间表现良好可以撤销处分。
(Liúxiào chákàn qījiān biǎoxiàn liánghǎo kěyǐ chèxiāo chǔfèn.)
観察処分期間中に行いが良ければ処分は取り消せる。
学校对这类行为最重可处以留校察看。
(Xuéxiào duì zhè lèi xíngwéi zuì zhòng kě chǔyǐ liúxiào chákàn.)
学校はこの種の行為に対し最も重くて留校察看を科しうる。
⚖️ 類義語との比較
「留校察看」は在籍を保った観察処分、「开除学籍」は学籍を失う退学処分。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「留校察看」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
