台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

柳斜纹小卷蛾

liǔ xié wén xiǎo juǎn é

名詞
ヤナギ類を食害するハマキガ科の小型のガ。前翅に斜めの筋模様をもち、幼虫が葉を巻いて加害する。
📝 森林害虫・園芸病虫害の文脈で使う種名。
苗圃里发现了柳斜纹小卷蛾的幼虫。 (Miáo pǔ lǐ fā xiàn le liǔ xié wén xiǎo juǎn é de yòu chóng.)
苗畑でこのハマキガの幼虫が見つかった。
柳斜纹小卷蛾一年可发生数代。 (Liǔ xié wén xiǎo juǎn é yī nián kě fā shēng shù dài.)
このハマキガは年に数世代発生しうる。
防治柳斜纹小卷蛾要抓住幼虫初孵期。 (Fáng zhì liǔ xié wén xiǎo juǎn é yào zhuā zhù yòu chóng chū fū qī.)
このハマキガの防除は幼虫のふ化初期を捉えることが肝要だ。

⚖️ 類義語との比較

同じく葉を加害する「潜叶蛾」(ハモグリガ)は葉に潜る点で加害様式が異なる。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ