台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

柳枝

liǔzhī

1 柳の枝。しだれる柳の細い枝。
柳枝在春风中轻轻摇曳。 (Liǔzhī zài chūnfēng zhōng qīngqīng yáoyè.)
柳の枝が春風に軽く揺れている。
她折下一段柳枝编成花环。 (Tā zhé xià yī duàn liǔzhī biānchéng huāhuán.)
彼女は柳の枝を一本折って花輪を編んだ。
古人有折柳枝送别的习俗。 (Gǔrén yǒu zhé liǔzhī sòngbié de xísú.)
古人には柳の枝を折って見送る習慣があった。

💬 慣用表現

折柳
柳の枝を折って旅立つ人を見送ること。別れの情を表す。
例:长安陌上,折柳赠别。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ