台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鸾舆凤驾

luán yú fèng jià
🔊 鸾 luán(鸞、想像上の瑞鳥)/舆 yú(車、輿)

成語 「鸞の輿、鳳の車」。天子や后妃の乗る華麗な車駕。天子の外出・行幸を指す。
1 鸞鳳で飾った天子・后妃の乗り物。転じて天子の御幸・行列。
📝 書面語。古典的表現。
鸾舆凤驾出宫,仪仗浩荡。 (Luányúfèngjià chū gōng, yízhàng hàodàng.)
天子の御車が宮を出で、行列は壮大だった。
百姓夹道,争睹鸾舆凤驾 (Bǎixìng jiā dào, zhēng dǔ luányúfèngjià.)
民衆は道の両側に並び、競って御幸の車駕を仰ぎ見た。
史书记载了那年鸾舆凤驾南巡的盛况。 (Shǐshū jìzǎile nà nián luányúfèngjià nánxún de shèngkuàng.)
史書はその年の天子南巡の盛大な様子を記している。

⚖️ 類義語との比較

「凤辇龙车」も帝王の車駕を指す。「鸾舆凤驾」は瑞鳥で飾った威儀を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:30 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ