🔊 鸾 luán（鸞。鳳凰の一種）；峙 zhì（そびえ立つ）
成語
主述句。褒義。
1
鸞や白鳥がすっくと止まり立つ。姿や物腰が気高く優美で、堂々としていることのたとえ。人品のすぐれたさまをいう。
📝 「鸾鹄」は霊鳥、「停峙」は止まり立つさま。
他仪表堂堂，气度如鸾鹄停峙。
(Tā yíbiǎo tángtáng, qìdù rú luánhú tíngzhì.)
彼は容姿堂々とし、その物腰は霊鳥がすっくと立つように気高い。
满座宾客中，唯他鸾鹄停峙，卓尔不群。
(Mǎnzuò bīnkè zhōng, wéi tā luánhú tíngzhì, zhuó'ěr bùqún.)
居並ぶ客の中で、彼だけが気高く堂々とし、抜きん出て人並みでなかった。
画中人物鸾鹄停峙，风姿绰约。
(Huà zhōng rénwù luánhú tíngzhì, fēngzī chuòyuē.)
絵の中の人物は霊鳥のように気高く立ち、しなやかで優美な姿をしている。
⚖️ 類義語との比較
「玉树临风」は容姿の優美さ、「鸾鹄停峙」は気高く堂々とした風格を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鸾鹄停峙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
