台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

落料

v1
luòliào

動詞
ブランキング。板材から所定形状の部品を打ち抜くこと。また、材料を投入・送り込むこと。
📝 機械加工・製造の用語。
这道工序需要先落料再成形。 (Zhè dào gōngxù xūyào xiān luòliào zài chéngxíng.)
この工程はまずブランキングしてから成形する必要がある。
模具用于钢板的落料 (Mújù yòngyú gāngbǎn de luòliào.)
金型は鋼板の打ち抜きに用いられる。
落料的精度直接影响零件质量。 (Luòliào de jīngdù zhíjiē yǐngxiǎng língjiàn zhìliàng.)
ブランキングの精度は部品の品質に直接影響する。

⚖️ 類義語との比較

「落料」は打ち抜きで外形部品を得る工程を指し、必要寸法に切り出す広義の「下料」より型抜きの工程に限定される。
生成日: 2026/06/03 00:11