台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

罗兵咸永道会计师事务所

luó bīng xián yǒng dào kuài jì shī shì wù suǒ

固有名詞
プライスウォーターハウスクーパース(PwC)。国際的な会計事務所で、香港・広東語圏における呼称。
📝 中国大陸では「普华永道」と表記される。四大会計事務所の一つ。
报表由罗兵咸永道会计师事务所审计。 (bào biǎo yóu luó bīng xián yǒng dào kuài jì shī shì wù suǒ shěn jì.)
財務諸表はプライスウォーターハウスクーパースが監査している。
他毕业后进入罗兵咸永道会计师事务所工作。 (tā bì yè hòu jìn rù luó bīng xián yǒng dào kuài jì shī shì wù suǒ gōng zuò.)
彼は卒業後、プライスウォーターハウスクーパースに就職した。
罗兵咸永道会计师事务所发布了年度行业报告。 (luó bīng xián yǒng dào kuài jì shī shì wù suǒ fā bù le nián dù háng yè bào gào.)
プライスウォーターハウスクーパースは年次の業界報告書を発表した。

⚖️ 類義語との比較

「普华永道」が大陸での正式名称であるのに対し、「罗兵咸永道会计师事务所」は香港で用いられる表記である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ