台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

卖官卖爵

màiguān màijué

成語 「卖官鬻爵」とも。
1 官職や爵位を金で売り渡す。売官汚職。
📝 権力を私して官爵を金銭で取引する政治腐敗をいう。
朝政腐败,权臣公然卖官卖爵 (Cháozhèng fǔbài, quánchén gōngrán màiguān màijué.)
朝政は腐敗し、権臣は公然と官職や爵位を売買した。
他借职权卖官卖爵,最终身败名裂。 (Tā jiè zhíquán màiguān màijué, zuìzhōng shēnbài míngliè.)
彼は職権を利用して官爵を売り、ついには身を滅ぼし名を汚した。
史书记载那个时代卖官卖爵之风盛行。 (Shǐshū jìzǎi nàge shídài màiguān màijué zhī fēng shèngxíng.)
史書はその時代に売官の風潮が盛んだったと記している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ