台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

漫戾

mànlì
🔊 戾 lì(あらあらしい・道理に背く)。

形容詞 文語。用例まれ。
1 あふれ広がって荒々しいさま。道理に外れてほしいままなさま。
📝 字面解釈。「漫」は際限なく広がる、「戾」は乖戻・荒暴の意。確実な典拠に乏しく、文語的字面義。
洪水漫戾,冲毁田舍无数。 (Hóngshuǐ mànlì, chōnghuǐ tiánshè wúshù.)
洪水が荒れ狂ってあふれ、無数の田畑や家屋を押し流した。
其性漫戾,不受拘束。 (Qí xìng mànlì, bù shòu jūshù.)
その性質は荒々しく気ままで、束縛を受けつけない。
言辞漫戾,殊失体统。 (Yáncí mànlì, shū shī tǐtǒng.)
物言いが荒々しく道理に外れ、はなはだ体面を失している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ