慣用句
1
他人の名義を偽って、その地位や役割に成りすまして継ぐこと。特に亡夫の名跡・家産を他人が詐って継ぐこと。
📝 接脚=接脚夫(寡婦の後夫として家を継ぐ男)。宋元の法制・話本に見える語。
他冒名接脚，霸占了亡兄的家产。
(Tā màomíng jiējiǎo, bàzhàn le wáng xiōng de jiāchǎn.)
彼は名義を偽って成りすまし、亡兄の家産を横取りした。
官司查明此人系冒名接脚。
(Guānsi chámíng cǐ rén xì màomíng jiējiǎo.)
訴訟で、この者が成りすまして跡を継いだと判明した。
严禁冒名接脚，混冒户籍。
(Yánjìn màomíng jiējiǎo, hùnmào hùjí.)
名義を偽って跡を継ぎ、戸籍を偽ることを厳禁する。
登録日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「冒名接脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
