台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

芒果糯米饭

v1
mángguǒ nuòmǐfàn

名詞
マンゴーもち米飯。タイの代表的なデザートで、もち米にマンゴーとココナッツミルクを添えた料理。
📝 タイ料理「カオニャオ・マムアン」の中国語名。甘いデザートとして人気。
这家泰国餐厅的芒果糯米饭很好吃。 (Zhè jiā Tàiguó cāntīng de mángguǒ nuòmǐfàn hěn hǎochī.)
このタイ料理店のマンゴーもち米飯はとてもおいしい。
我点了一份芒果糯米饭当甜点。 (Wǒ diǎn le yí fèn mángguǒ nuòmǐfàn dāng tiándiǎn.)
私はデザートにマンゴーもち米飯を一つ注文した。
芒果糯米饭浇上了椰浆。 (Mángguǒ nuòmǐfàn jiāo shàng le yējiāng.)
マンゴーもち米飯にはココナッツミルクがかけてある。

⚖️ 類義語との比較

「芒果糯米饭」はマンゴーを添えた甘いもち米のデザートを指し、「糯米饭」はもち米を蒸した飯全般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12