台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蛮语

mányǔ

名詞 旧称。差別的な含みがある。
1 (旧称・蔑称で)異民族の言葉。また、聞き取れないでたらめな言葉。
📝 「蛮」は昔、南方の異民族への蔑称。使用には差別的含みがあることに注意。
南来的客商,操着一口蛮语 (Nán lái de kèshāng, cāo zhe yìkǒu mányǔ.)
南方から来た商人が、聞き慣れない言葉を話していた。
他叽里咕噜的蛮语,谁也听不懂。 (Tā jīligūlū de mányǔ, shéi yě tīng bù dǒng.)
彼のぺらぺらまくしたてる言葉は、誰にも聞き取れない。
满纸蛮语,不知所云。 (Mǎn zhǐ mányǔ, bùzhī suǒ yún.)
紙一面がわけのわからない言葉で、何を言っているのか見当もつかない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ