台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毛胚

máopī

名詞
粗形材。鋳造・鍛造・切断などで作られた、機械加工前の素材や半製品。
📝 機械製造・鋳鍛造の分野で用いられる。「毛坯」とも書く。
这批毛胚需要进行粗加工。 (Zhè pī máopī xūyào jìnxíng cūjiāgōng.)
このロットの粗形材は荒加工を行う必要がある。
毛胚的尺寸误差影响后续工序。 (Máopī de chǐcùn wùchā yǐngxiǎng hòuxù gōngxù.)
粗形材の寸法誤差が後工程に影響する。
铸造车间负责毛胚的生产。 (Zhùzào chējiān fùzé máopī de shēngchǎn.)
鋳造工場が粗形材の生産を担当する。

⚖️ 類義語との比較

「成品」が完成品を指すのに対し、「毛胚」は加工前の素材段階を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ