台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麻球

máqiú
🔊 麻 má(ゴマ)

名詞 食品名。量詞は「个」。
1 ゴマ団子。もち米粉の生地に餡を包み、表面にゴマをまぶして揚げた球状の点心。ごま団子。
📝 現代語(点心)。地方により「煎堆」「麻团」とも。
他一口气吃了三个麻球 (Tā yìkǒuqì chīle sān ge máqiú.)
彼は一気にごま団子を三つ食べた。
刚炸好的麻球又香又脆。 (Gāng zhá hǎo de máqiú yòu xiāng yòu cuì.)
揚げたてのごま団子は香ばしくてサクサクだ。
这家点心店的麻球很有名。 (Zhè jiā diǎnxīn diàn de máqiú hěn yǒumíng.)
この点心店のごま団子は有名だ。

⚖️ 類義語との比較

「麻团」「煎堆」もほぼ同じ揚げ団子を指すが、地域による呼称差である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ