台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

没用

méi yòng

形容詞
役に立たない、無駄だ。効果や価値がない。
📝 人に対して使うと「不甲斐ない、だめだ」という強い非難になるので注意。
现在后悔也没用了。 (Xiànzài hòuhuǐ yě méi yòng le.)
今さら後悔しても無駄だ。
这个办法没用,我们再想想别的。 (Zhège bànfǎ méi yòng, wǒmen zài xiǎngxiang biéde.)
この方法は役に立たない、ほかを考えよう。
这些旧东西已经没用了,扔了吧。 (Zhèxiē jiù dōngxi yǐjīng méi yòng le, rēng le ba.)
これらの古い物はもう使い道がないから、捨てよう。

⚖️ 類義語との比較

「没用」は口語で幅広く使う。「无用」は書き言葉的でやや硬い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ