台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

门素

ménsù

名詞 文語的・字面的用法。
1 家柄が質素で地味なこと。また、飾り気のない家門・家風。
📝 字書的な字面解釈。「门(家門・家柄)」+「素(質素・飾り気がない)」から。確実な典拠に乏しい。
其家门素,不尚奢华。 (Qí jiā ménsù, bú shàng shēhuá.)
その家は家風が質素で、ぜいたくを好まない。
门素清寒,然子弟多贤。 (Ménsù qīnghán, rán zǐdì duō xián.)
家柄は質素で貧しいが、子弟には賢者が多い。
他自安门素,不慕荣华。 (Tā zì ān ménsù, bú mù rónghuá.)
彼は質素な家風に安んじ、栄華を慕わなかった。
登録日: 2026/08/16 08:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ