𝕏 LINE FB

命辞遣意

                    mìng cí qiǎn yì                

🔊 命 mìng（言葉を選び定める）／遣 qiǎn（意を運ぶ・表す）

成語文章の言葉遣いと構想を指す。多く述語に立つ。

1 言葉を選び意を述べる。文章を書く際の措辞と構想のこと。

📝 「遣词造句」に類する文章論の語。

他命辞遣意，力求精当。 (Tā mìng cí qiǎn yì, lìqiú jīngdàng.)

彼は言葉と構想を練り、的確を期した。

写文章须讲究命辞遣意。 (Xiě wénzhāng xū jiǎngjiu mìng cí qiǎn yì.)

文章を書くには言葉選びと構想を重んじねばならない。

这篇散文命辞遣意，颇见功力。 (Zhè piān sǎnwén mìng cí qiǎn yì, pō jiàn gōnglì.)

この散文は措辞と構想に、なかなかの力量が見える。

⚖️ 類義語との比較

「遣词造句」は語句の運用、「命辞遣意」は語句と意図（構想）の両面を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「命辞遣意」を他の辞書で調べる (13件)