台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蜜筒

mìtǒng
🔊 筒 tǒng(つつ)

名詞 文語・方言的。字面は「蜜のつつ」。
1 蜜を蓄えるつつ状のもの。また、甘みの多い果物・甘蔗(さとうきび)の一品種を指すこともある。
📝 文献により指すものが異なる。字面(蜜+筒)に基づく解釈を含み、確実な一義には定めがたい。
剖开蜜筒尝其甘。 (Pōukāi mìtǒng cháng qí gān.)
蜜筒を割ってその甘さを味わう。
蜜筒之甘胜于蔗。 (Mìtǒng zhī gān shèng yú zhè.)
蜜筒の甘さは甘蔗にまさる。
园中种有蜜筒 (Yuán zhōng zhòng yǒu mìtǒng.)
庭園には蜜筒が植えられている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ