台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

明光铮亮

míng guāng zhēng liàng

成語
きらきらとまばゆく光り輝いているさま。
📝 口語的な四字語で、磨き上げられた金属や器物の輝きを描くのに用いる。
皮鞋擦得明光铮亮 (pí xié cā de míng guāng zhēng liàng.)
革靴はぴかぴかに磨き上げられていた。
厨房收拾得明光铮亮,一尘不染。 (chú fáng shōu shi de míng guāng zhēng liàng, yī chén bù rǎn.)
台所はぴかぴかに片付けられ、塵ひとつない。
那把刀磨得明光铮亮,寒气逼人。 (nà bǎ dāo mó de míng guāng zhēng liàng, hán qì bī rén.)
その刀は研ぎ澄まされて輝き、冷気が身に迫るようだった。

⚖️ 類義語との比較

「光彩夺目」が華やかな輝きを言うのに対し、「明光铮亮」は磨いた表面の艶やかな光を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ