台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冥器

v1
míngqì

名詞
副葬品、明器。死者とともに墓に納める器物や模型。
📝 「明器」とも書く。実用品ではなく葬送専用に作られたものを指すことが多い。
墓中出土了许多精美的冥器 (mù zhōng chūtǔ le xǔduō jīngměi de míngqì.)
墓からは多くの精巧な副葬品が出土した。
古人用冥器随葬以示哀思。 (gǔrén yòng míngqì suízàng yǐ shì āisī.)
古人は副葬品を一緒に埋葬して哀悼の意を示した。
这些陶制冥器具有很高的研究价值。 (zhèxiē táozhì míngqì jùyǒu hěn gāo de yánjiū jiàzhí.)
これらの陶製の副葬品は非常に高い研究価値を持つ。

⚖️ 類義語との比較

「随葬品」が広く副葬品全般を指すのに対し、「冥器」は葬送専用に作られた器物を指す。
生成日: 2026/06/03 00:11