台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麋躯

míqū

名詞 文語・謙譲語。
1 鹿のようにつまらぬ身。自らの身を卑下していう謙称。とるに足らぬわが身。
📝 文語的な謙称。「麋(なれしか)」に自身をなぞらえる。
愿以麋躯,报效国家。 (Yuàn yǐ míqū, bàoxiào guójiā.)
このつたない身をもって、国に報いたい。
麋躯微贱,何足挂齿。 (Míqū wēijiàn, hé zú guàchǐ.)
卑しきわが身など、口にするほどのものではない。
臣以麋躯,甘冒锋镝。 (Chén yǐ míqū, gān mào fēngdí.)
臣はこの身を賭して、進んで矢玉の危険を冒します。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ