台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

墨守成法

mò shǒu chéng fǎ

成語
旧来の法や方式に固執して改めない。因習にとらわれること。
📝 「墨守」は墨子が宋の城を守り抜いた故事に由来し、頑なに守る意。「墨守成规」の異形で、批判的に用いる。
墨守成法,不肯采纳新议。 (Tā mò shǒu chéng fǎ, bùkěn cǎinà xīn yì.)
彼は旧法に固執して、新しい提案を採り入れようとしない。
时移势易,墨守成法必致落后。 (Shí yí shì yì, mò shǒu chéng fǎ bì zhì luòhòu.)
時勢が変われば、旧法に固執する者は必ず立ち遅れる。
与其墨守成法,不如因时制宜。 (Yǔqí mò shǒu chéng fǎ, bùrú yīn shí zhì yí.)
旧法を墨守するよりは、時に応じて適宜にするほうがよい。

⚖️ 類義語との比較

「墨守成规」が慣例全般への固執を言うのに対し、「墨守成法」は制度・法令・方法という、より具体的な規範への固執を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ