台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

默化潜移

mòhuà qiányí

成語
1 気づかぬうちに感化され、少しずつ変わっていくこと。「潜移默化」に同じ。
良好的环境能使人默化潜移 (Liánghǎo de huánjìng néng shǐ rén mòhuà qiányí.)
良い環境は人を知らず知らずのうちに感化する。
师长的言行,令弟子默化潜移 (Shīzhǎng de yánxíng, lìng dìzǐ mòhuà qiányí.)
師の言動は、弟子を無意識のうちに変えていく。
长期熏陶,默化潜移,其性情大变。 (Chángqī xūntáo, mòhuà qiányí, qí xìngqíng dà biàn.)
長く感化を受け、いつしか性情が大きく変わった。

⚖️ 類義語との比較

「潜移默化」と同義の、語順を替えた形。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ