副詞
突然に、不意に。何の前触れもなく事態が起こるさま。
📝 書き言葉的で、詩や文学作品に多く用いられる。
他蓦然回首，发现她还站在原地。
(tā mòrán huíshǒu, fāxiàn tā hái zhànzài yuándì.)
彼がふと振り返ると、彼女がまだ元の場所に立っているのに気づいた。
蓦然间，一阵冷风吹了过来。
(mòrán jiān, yī zhèn lěngfēng chuīle guòlái.)
不意に、一陣の冷たい風が吹いてきた。
我蓦然想起了童年的那段往事。
(wǒ mòrán xiǎngqǐle tóngnián de nà duàn wǎngshì.)
私はふと子供の頃のあの出来事を思い出した。
⚖️ 類義語との比較
「蓦然」は文学的で、心理的な気づきを伴う突然さを表す。「突然」は最も一般的で口語でも使う。「猛然」は動作の激しさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「蓦然」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
