成語
時の経過を示す状況語として用いる。
1
夕暮れが去り朝が来る。月日がめぐり過ぎていくさま。
📝 白居易《琵琶行》「暮去朝来颜色故」に由来。
暮去朝来，转眼已是十年。
(Mù qù zhāo lái, zhuǎnyǎn yǐ shì shí nián.)
月日は流れ、瞬く間に十年が経った。
暮去朝来，她的容颜渐渐老去。
(Mù qù zhāo lái, tā de róngyán jiànjiàn lǎoqù.)
月日がめぐり、彼女の容貌も次第に老いていった。
暮去朝来，思念却从未减少。
(Mù qù zhāo lái, sīniàn què cóngwèi jiǎnshǎo.)
月日は過ぎても、思慕は少しも薄れなかった。
登録日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「暮去朝来」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
