台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沐仁浴义

mù rén yù yì

成語
仁義に身を浸す。徳の教えに深く染まり、これを体得すること。
📝 「沐」「浴」ともに水を浴びる意で、仁義に浸り切るさまを比喩的に表す。
他自幼沐仁浴义,德行醇厚。 (Tā zìyòu mù rén yù yì, déxíng chúnhòu.)
彼は幼い頃から仁義に浸って育ち、徳行が篤い。
书院之中,学子沐仁浴义 (Shūyuàn zhī zhōng, xuézǐ mù rén yù yì.)
書院の中で、学生たちは仁義の教えに深く染まった。
沐仁浴义,方能立身处世。 (Mù rén yù yì, fāng néng lìshēn chǔshì.)
仁義に深く浴してこそ、身を立て世を渡ることができる。

⚖️ 類義語との比較

「耳濡目染」が無自覚な感化を指すのに対し、「沐仁浴义」は徳に浸り切る積極的な状態を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ