台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

美花红千层

měihuā hóngqiāncéng

名詞
ブラシノキ(美花ブラシノキ)。フトモモ科の常緑低木で、赤い瓶洗いブラシ状の花序をつける。
📝 オーストラリア原産。庭木や街路樹として温暖地で広く植栽される。
公园里种了几株美花红千层 (Gōngyuán lǐ zhòng le jǐ zhū měihuā hóngqiāncéng.)
公園には数株のブラシノキが植えられている。
美花红千层的花形像洗瓶刷。 (Měihuā hóngqiāncéng de huāxíng xiàng xǐpíngshuā.)
ブラシノキの花の形は瓶洗いブラシに似ている。
初夏时节美花红千层开得非常热闹。 (Chūxià shíjié měihuā hóngqiāncéng kāi de fēicháng rènao.)
初夏の時期、ブラシノキは非常に賑やかに咲く。

⚖️ 類義語との比較

「红千层」が属名としての総称であるのに対し、「美花红千层」は花の美しい特定の種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ