名詞（服飾）
馬褂。清代以降に着用された丈の短い上着で、長衫の上に羽織る中国伝統服。
📝 「长袍马褂」の組み合わせが近代中国の正装として知られる。現在は礼装や舞台衣装として残る。
老照片里的先生穿着长袍马褂。
(lǎo zhào piàn lǐ de xiān sheng chuān zhe cháng páo mǎ guà.)
古い写真の男性は長衫と马褂を身につけている。
相声演员登台时常穿马褂。
(xiàng sheng yǎn yuán dēng tái shí cháng chuān mǎ guà.)
漫才の演者は舞台に上がる際よく马褂を着る。
这件马褂用的是暗纹绸缎。
(zhè jiàn mǎ guà yòng de shì àn wén chóu duàn.)
この马褂には地紋入りの繻子が使われている。
⚖️ 類義語との比較
「长袍」が足元まで届く長衣であるのに対し、「马褂」は腰丈の短い上着で、その上に重ねて着る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「马褂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
