動詞
旧律・法制の語。多く取り締まり・処罰の文脈で用いる。
1
金銭で姦淫を行う。買春する。
📝 「买（金で買う）」＋「奸（姦淫）」。法制史の語で、中立的な報道・律文の文脈でのみ扱う。
律有明文，买奸卖奸皆当治罪。
(Lǜ yǒu míngwén, mǎijiān màijiān jiē dāng zhìzuì.)
律に明文があり、買春も売春もみな罪に問われる。
官府严禁买奸，违者杖责。
(Guānfǔ yánjìn mǎijiān, wéizhě zhàngzé.)
役所は買春を厳禁し、犯す者は杖罰に処した。
他因买奸被邻里所讼。
(Tā yīn mǎijiān bèi línlǐ suǒ sòng.)
彼は買春のかどで近隣に訴えられた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「买奸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
