台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

马托品

mǎtuōpǐn
🔊 薬名の音写。抗コリン薬アトロピン(阿托品 ātuōpǐn)の同系。「后马托品(ホマトロピン)」の構成要素としても現れる

名词
1 抗コリン作用をもつトロパンアルカロイド系薬物の音写名。瞳孔散大・鎮痙などに用いる(アトロピン類)。
📝 薬学。確実な標準訳語に乏しく、外来薬名の音写と解される。臨床では「阿托品(アトロピン)」「后马托品(ホマトロピン)」が一般的。
医生用马托品散大瞳孔以便检查。 (Yīshēng yòng mǎtuōpǐn sàndà tóngkǒng yǐbiàn jiǎnchá.)
医師は検査のため、この薬で瞳孔を散大させた。
马托品类药物有解痉作用。 (Mǎtuōpǐn lèi yàowù yǒu jiějìng zuòyòng.)
この系統の薬物には鎮痙作用がある。
使用马托品须遵医嘱,注意剂量。 (Shǐyòng mǎtuōpǐn xū zūn yīzhǔ, zhùyì jìliàng.)
この薬の使用は医師の指示に従い、用量に注意を要する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ