慣用句
口訣・断片的表現とみられる三字句。
1
字面上は「三つを免じて取り除く」の意。何らかの口訣・数え歌や条項の断片と推定され、独立した定型語としての確たる意味は確認できない。
📝 確実な典拠に乏しく、字面（免＝免じる＋三＋去＝取り除く）にもとづく解釈。断片的表現とみられる。
老账本上有免三去一之类的批注。
(Lǎo zhàngběn shàng yǒu miǎnsānqù yī zhī lèi de pīzhù.)
古い帳簿には「免三去一」といった類いの書き込みがある。
这句免三去究竟何指，已难查考。
(Zhè jù miǎnsānqù jiūjìng hé zhǐ, yǐ nán chákǎo.)
この「免三去」がいったい何を指すのか、もはや調べようがない。
口诀里的免三去，据说是旧时的算法。
(Kǒujué lǐ de miǎnsānqù, jùshuō shì jiùshí de suànfǎ.)
口訣の中の「免三去」は、昔の計算法だと言われている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「免三去」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
