成語
人家の煙ひとつ見えない、人っ子一人いない荒涼としたさま。
📝 果てしなく広がる無人の荒野や辺地を形容する。
这片戈壁渺无人烟。
(zhè piàn gēbì miǎo wú rén yān.)
このゴビ砂漠は人っ子一人いない。
他们走进渺无人烟的荒野。
(tāmen zǒu jìn miǎo wú rén yān de huāngyě.)
彼らは人気のない荒野に足を踏み入れた。
深山之中渺无人烟。
(shēnshān zhī zhōng miǎo wú rén yān.)
深い山の中は人の気配がまったくない。
⚖️ 類義語との比較
「渺无人烟」は果てしなく人気のないさま、「人迹罕至」は人の足跡が稀な意で、前者のほうが広漠とした荒涼感が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
🔗 「渺无人烟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
