成語
何度も噛みしめるに堪える。含蓄が深く、繰り返し味わう価値があること。
📝 「耐人寻味」と同系統の言い方。文章や言葉、作品の味わい深さを評する際に用いる。
这篇短文言简意深，耐人咀嚼。
(zhè piān duǎnwén yán jiǎn yì shēn, nài rén jǔ jué.)
この短文は言葉少なく意は深く、繰り返し味わうに堪える。
老人的几句话耐人咀嚼，我至今不忘。
(lǎorén de jǐ jù huà nài rén jǔ jué, wǒ zhìjīn bù wàng.)
老人の数言は味わい深く、今も忘れられない。
结尾留白，格外耐人咀嚼。
(jiéwěi liúbái, géwài nài rén jǔ jué.)
結末に余白を残しており、いっそう味わい深い。
⚖️ 類義語との比較
「耐人寻味」が思索を促す含みなのに対し、「耐人咀嚼」は噛みしめる比喩により味わいの持続を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「耐人咀嚼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
