台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耐升华牢度

nài shēnghuá láodù

名詞(繊維・染色)
昇華堅牢度。加熱時に染料が昇華して色が移動・退色する現象に対する染色物の抵抗性。
📝 分散染料で染めたポリエステル製品の品質評価項目。等級で表示される。
这批面料的耐升华牢度达到四级。 (Zhè pī miànliào de nài shēnghuá láodù dádào sì jí.)
この生地の昇華堅牢度は四級に達している。
分散染料的耐升华牢度受温度影响很大。 (Fēnsàn rǎnliào de nài shēnghuá láodù shòu wēndù yǐngxiǎng hěn dà.)
分散染料の昇華堅牢度は温度の影響を大きく受ける。
定型工序会考验成品的耐升华牢度 (Dìngxíng gōngxù huì kǎoyàn chéngpǐn de nài shēnghuá láodù.)
セット工程は製品の昇華堅牢度を試すことになる。

⚖️ 類義語との比較

「日晒牢度」が光による退色への強さを指すのに対し、「耐升华牢度」は熱で染料が気化して移る現象への強さを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ