台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耐意

nàiyì

形容詞 方言的・字面義。
1 心地よく満ち足りているさま。気分がよく居心地がよい。
📝 方言的な用法。字書的な字面解釈で、地域差がある。
这屋子冬暖夏凉,住着耐意 (Zhè wūzi dōngnuǎn xiàliáng, zhù zhe nàiyì.)
この家は冬暖かく夏涼しく、住み心地がよい。
喝上一口热茶,浑身耐意 (Hē shàng yì kǒu rè chá, húnshēn nàiyì.)
熱いお茶を一口飲むと、全身が心地よくなる。
日子过得舒坦耐意 (Rìzi guò de shūtan nàiyì.)
暮らしがゆったりと心地よい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ