📝 苦痛や感情が我慢の限界に達していることを表す
酷暑难耐，大家都躲在空调房里。
(kùshǔ nán nài, dàjiā dōu duǒ zài kōngtiáo fáng lǐ.)
酷暑が耐え難く、みんなクーラーの効いた部屋に避難していた。
饥饿难耐的他终于找到了一家餐馆。
(jī'è nán nài de tā zhōngyú zhǎodào le yī jiā cānguǎn.)
空腹に耐えかねた彼はようやくレストランを見つけた。
寂寞难耐，她拨通了朋友的电话。
(jìmò nán nài, tā bō tōng le péngyou de diànhuà.)
寂しさに耐えかねて、彼女は友人に電話をかけた。
