台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

囊封

nángfēng

名詞 文語・歴史的用法。動詞的にも用いる。
1 袋に密封して奉る上奏文。密封の奏章。また、袋に入れて封をすること。
📝 分野: 古代の官制・文書。密奏の一形式。
大臣以囊封奏事,不欲外泄。 (Dàchén yǐ nángfēng zòushì, bú yù wàixiè.)
大臣は密封の上奏で事を奏し、外に漏らそうとしなかった。
此奏采用囊封,直达御前。 (Cǐ zòu cǎiyòng nángfēng, zhídá yùqián.)
この上奏は密封の形式をとり、直接天子の前に達した。
他将机密文书囊封妥当。 (Tā jiāng jīmì wénshū nángfēng tuǒdàng.)
彼は機密文書を袋に入れてきちんと密封した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ