台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

南粮北调

nánliáng běidiào
🔊 调 diào(振り向ける・調達する)。

慣用句 「南水北调」に倣った四字の政策的表現。
1 南方の食糧を北方へ回し送ること。産地の余剰穀物を不足地域へ調達・輸送する需給調整をいう。
📝 「南水北调」に類する語構成。近現代の経済・政策用語。
历史上曾长期实行南粮北调 (Lìshǐ shàng céng chángqī shíxíng nánliáng běidiào.)
歴史上、長期にわたり南方の食糧を北方へ回す政策が行われた。
漕运正是为南粮北调而设。 (Cáoyùn zhèng shì wèi nánliáng běidiào ér shè.)
漕運はまさに南方の食糧を北へ運ぶために設けられたものだ。
如今交通发达,南粮北调更为便捷。 (Rújīn jiāotōng fādá, nánliáng běidiào gèng wéi biànjié.)
今では交通が発達し、南の食糧を北へ回すのはいっそう手軽になった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ