台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

内射

nèishè

名詞
単射(injection)。数学において、異なる要素を必ず異なる要素に写す写像。一対一写像とも言う。
📝 集合論・代数学の術語。「单射」という訳語も広く用いられ、全射(满射)・全単射(双射)と対比される。
这个映射是内射但不是满射。 (Zhège yìngshè shì nèishè dàn bù shì mǎnshè.)
この写像は単射だが全射ではない。
教材用图示说明了内射的定义。 (Jiàocái yòng túshì shuōmíngle nèishè de dìngyì.)
教科書は図解で単射の定義を説明している。
若函数严格单调,则它一定是内射 (Ruò hánshù yángé dāndiào, zé tā yīdìng shì nèishè.)
関数が狭義単調であれば、それは必ず単射である。
動詞
膣内射精。性交時に体外に射出せず体内で射精すること。
📝 医学・性教育の文脈で用いられる。避妊を行わない場合は妊娠および性感染症のリスクを伴うため、公的な文書では中立的・臨床的な表現が求められる語である。日常会話では露骨な語として避けられることが多い。
医生说明了内射与避孕失败风险的关系。 (Yīshēng shuōmíngle nèishè yǔ bìyùn shībài fēngxiǎn de guānxi.)
医師は膣内射精と避妊失敗のリスクの関係を説明した。
性教育课程会讲到内射可能导致意外怀孕。 (Xìngjiàoyù kèchéng huì jiǎngdào nèishè kěnéng dǎozhì yìwài huáiyùn.)
性教育の授業では膣内射精が予期せぬ妊娠を招きうることを扱う。
该词属于敏感用语,正式文本中一般不直接使用内射这个说法。 (Gāi cí shǔyú mǐngǎn yòngyǔ, zhèngshì wénběn zhōng yībān bù zhíjiē shǐyòng nèishè zhège shuōfǎ.)
この語は取り扱いに注意を要する語であり、公的な文書では通常「膣内射精」という語を直接は使わない。

⚖️ 類義語との比較

「内射」は数学では単射を指す専門語、日常語では性行為に関する語となるため、文脈によって意味が完全に分かれる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ