🔊 匿 nì（隠す）
動詞
字面的な複合語で用例は乏しい。
1
人をだまし連れ去って隠す。かどわかして行方をくらます。
📝 「匿（隠す）＋拐（かどわかす・だまし取る）」の字面解釈。固定した熟語ではなく、文脈により誘拐・隠匿を表す。
歹徒匿拐孩童，被警方缉获。
(Dǎitú nìguǎi háitóng, bèi jǐngfāng jīhuò.)
悪党が子供をかどわかして隠したが、警察に捕らえられた。
他匿拐钱财，潜逃他乡。
(Tā nìguǎi qiáncái, qiántáo tāxiāng.)
彼は金品をだまし取って隠し、他郷へ逃げ込んだ。
案犯匿拐人口，罪行严重。
(Ànfàn nìguǎi rénkǒu, zuìxíng yánzhòng.)
犯人は人をかどわかして隠しており、罪は重い。
登録日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「匿拐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
