台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

泥状

ní zhuàng

形容詞
泥状の。泥のようにどろどろした状態を表す。
📝 医学では「泥状便」、工学では「泥状物」のように、性状を記述する語として名詞的にも用いられる。
病人排出泥状的粪便,需要进一步检查。 (Bìngrén páichū nízhuàng de fènbiàn, xūyào jìnyíbù jiǎnchá.)
患者は泥状の便を排出しており、さらなる検査が必要である。
混合后的原料呈泥状,便于成型。 (Hùnhé hòu de yuánliào chéng nízhuàng, biànyú chéngxíng.)
混合後の原料は泥状を呈し、成型しやすい。
河底沉积着大量泥状的淤积物。 (Hédǐ chénjī zhe dàliàng nízhuàng de yūjīwù.)
川底には大量の泥状の堆積物がたまっている。

⚖️ 類義語との比較

「糊状」がのり状の均質な粘り気を指すのに対し、「泥状」は粒子を含んだ、より粗いどろどろした性状を指す。
登録日: 2026/07/19 22:24 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ