台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

泥饰

níshì
🔊 泥 nì(塗る意では nì;泥土の意では ní)

動詞
1 泥や漆喰を塗って飾り整える。壁などを塗り上げて美しくする。
📝 字書的字面解釈による書面語。「泥」は塗る意。
墙壁重加泥饰,焕然一新。 (Qiángbì chóng jiā níshì, huànrán-yìxīn.)
壁を塗り直して飾り整え、すっかり新しくなった。
殿宇泥饰彩绘,庄严华丽。 (Diànyǔ níshì cǎihuì, zhuāngyán huálì.)
宮殿は塗り飾られ彩色され、荘厳で華麗だ。
工匠泥饰内壁,务求平整。 (Gōngjiàng níshì nèi bì, wùqiú píngzhěng.)
職人は内壁を塗り整え、平滑であることを心がける。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ