成語
口ごもってはっきり物を言えない小人物。気概のない、取るに足りない人物を貶していう語。
📝 「嗫嚅」は言いかけては口ごもるさま。字面からの解釈である。
大丈夫当直言不讳，岂可作嗫嚅小儿。
(dàzhàngfu dāng zhíyán bùhuì, qǐ kě zuò niè rú xiǎo ér.)
大丈夫たる者は率直に物を言うべきで、口ごもる小人物になってどうする。
他斥责部下如嗫嚅小儿，毫无担当。
(tā chìzé bùxià rú niè rú xiǎo ér, háo wú dāndāng.)
彼は部下を、口ごもるばかりで気概のない小人物だと叱責した。
面对强权仍能直言，绝非嗫嚅小儿可比。
(miàn duì qiángquán réng néng zhíyán, jué fēi niè rú xiǎo ér kě bǐ.)
強権を前にしてなお直言できるのは、口ごもる小人物の及ぶところではない。
⚖️ 類義語との比較
「唯唯诺诺」が従順に迎合する態度を指すのに対し、「嗫嚅小儿」は言葉が出ない小心さと人物評価を一語で表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「嗫嚅小儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
