台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鸟次

niǎocì
🔊 次 cì(宿る、とどまる。行軍・旅で一時とどまる意)

動詞
📖 文語的・稀少な語。「次」に「宿る・とどまる」の古義があり、「鳥が枝などにとどまる(宿る)」の意と解される。
1 鳥が木・枝などにとどまり宿ること。字面的には「鳥が次(とどま)る」。
📝 文語・字面解釈。稀少語で確実な典拠に乏しく、語義は「次=とどまる・宿る」の古義に基づく字面解釈である。
暮色四合,鸟次于林。 (Mùsè sìhé, niǎocì yú lín.)
夕闇が四方に迫り、鳥が林に宿る。
鸟次树,聒噪不已。 (Qún niǎo cì shù, guōzào bùyǐ.)
群れなす鳥が木に宿り、やかましく鳴きやまない。
日落而鸟次,天明而复飞。 (Rì luò ér niǎocì, tiānmíng ér fù fēi.)
日が沈むと鳥は宿り、夜が明けると再び飛び立つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ