台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

泮汗

pànhàn
🔊 泮 pàn(とける・広がる)。

形容詞 文語。連綿語(畳韻)で、多く賦体に用いる。
1 広く散り広がるさま。ゆったりと広大に流れ広がるさま。
📝 字書的解釈。漢賦などにみえる連綿語で、水や気などが広く漫然と広がる形容。
江水泮汗,弥漫无际。 (Jiāngshuǐ pànhàn, mímàn wújì.)
川の水は広々と流れ広がり、果てしなく漫々としている。
云气泮汗,笼罩四野。 (Yúnqì pànhàn, lóngzhào sìyě.)
雲気が広く漂い広がって、四方の野を覆っている。
泮汗淋漓,水势浩大。 (Pànhàn línlí, shuǐshì hàodà.)
水は広々とあふれ流れ、その勢いは雄大である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ