台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

泡吧

pàobā

動詞
バーで長時間過ごす、バー通いをする。
📝 俗語。バーやクラブに入り浸ることを指す。
他周末喜欢去泡吧。 (Tā zhōumò xǐhuan qù pàobā.)
彼は週末になるとバーに入り浸るのが好きだ。
年轻人下班后常去泡吧。 (Niánqīngrén xiàbān hòu cháng qù pàobā.)
若者は仕事の後よくバー通いをする。
她不爱泡吧,宁愿在家看书。 (Tā bú ài pàobā, nìngyuàn zàijiā kàn shū.)
彼女はバー通いが嫌いで、家で本を読む方がよい。

⚖️ 類義語との比較

「泡吧」はバーで長く過ごすことを指し、「喝酒」は単に酒を飲むことを指す。
登録日: 2026/06/21 18:59 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ