台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旁乡

páng xiāng
🔊 旁 páng(そば・かたわら)

名詞 「旁(かたわらの)+郷(村里)」の修飾構造。
1 隣り合う村里。近隣の郷村。
📝 字面的な複合。近隣・周辺の村を指す。
消息很快传遍旁乡 (Xiāoxi hěn kuài chuánbiàn páng xiāng.)
知らせはたちまち近隣の村々に伝わった。
旁乡的人也赶来看热闹。 (Páng xiāng de rén yě gǎnlái kàn rènao.)
近隣の村の人も見物に駆けつけた。
灾情波及旁乡数村。 (Zāiqíng bōjí páng xiāng shù cūn.)
被害は近隣の数か村にまで及んだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ