🔊 炮 pào（爆竹）。
名詞
方言的。
1
すだれ状に長く垂らして連ねた爆竹。連発の爆竹。
📝 字書的・方言的な解釈。「炮」（爆竹）＋「帘」（すだれ）から。地域により大砲を覆う幕の意ともいう。
除夕挂起长长的炮帘，噼啪作响。
(Chúxī guàqǐ chángcháng de páolián, pīpā zuòxiǎng.)
大晦日に長い連発爆竹を吊るし、パチパチと鳴らした。
店铺开张，燃放炮帘图个吉利。
(Diànpù kāizhāng, ránfàng páolián tú ge jílì.)
店の開業で連発爆竹を鳴らし、縁起をかついだ。
一挂炮帘足有两丈长。
(Yí guà páolián zú yǒu liǎng zhàng cháng.)
一連の爆竹は二丈もの長さがあった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「炮帘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
